JOI, 19 iulie 2012 (HealthDay News) - Pentru mulți călători americani cu dizabilități, o formă cheie de relaxare de vară - piscina hotelului - rămâne la îndemâna lor. sau paralizia necesită adesea o ascensiune mecanică a bazinului sau o rampă ușor înclinată pentru a ajunge în apă. Fără aceste locuri de cazare, ele sunt marginalizate.
De aceea, un mandat al guvernului de a face accesibile persoanelor cu dizabilități la începutul anului viitor a devenit un câmp de luptă puțin probabil: grupurile de drepturi pentru persoanele cu dizabilități împotriva industriei hoteliere. părțile sunt de acord asupra unui singur punct: Toată lumea ar trebui să poată intra într-o piscină publică. Ceea ce nu sunt de acord este ceea ce este posibil.
Între timp, Ann Cody, o fostă atletă de câmp și de câmp, a spus că nici măcar nu își împachetează costumul de baie atunci când merge în călătorii. Paralizat la vârsta de 16 ani prin mielită transversală, o boală rară a măduvei spinării, Cody este paraplegic. În calitate de director de politică și de informare globală pentru BlazeSports America, în Washington DC, ea călătorește foarte mult și găsește chiar și hoteluri orientate către afaceri, adesea nu au acces la lift în bazinele lor, a spus ea. întotdeauna astfel o mare parte din viața mea, cultural și recreațional. Persoanele cu handicap doresc să se bucure de piscina nu doar pentru sănătate și de fitness, dar social precum“, a spus Cody.
de aceea, Asociatia Americana a Persoanelor cu handicap ( AAPD) este indemnand hoteluri pentru a accelera punerea lor în aplicare de americani cu handicap Act (ADA), norme care stipulează că toate piscinele publice, trecere prin vad piscine si spa-uri să fie accesibile persoanelor cu handicap până la 31 ianuarie 2013.
regulile cu privire accesibile , publicate de Divizia pentru Drepturile Civile a Departamentului de Justiție al SUA în 2010, au fost actualizate în mai 2012 ca răspuns la feedbackul din partea industriei hoteliere privind provocările legate de implementare cu care se confruntă. Cerințele impun ca zonele publice de înot - inclusiv hoteluri, moteluri, centre de recreere, cluburi publice de golf, parcuri acvatice și cluburi de fitness - să fie adaptate pentru a le face accesibile persoanelor cu handicap și ca bazinele noi construite să fie proiectate pentru a oferi persoanelor cu handicap aceleași independența, ușurința și comoditatea de care se bucură persoanele pline de capacitate.
Piscinele mai mici trebuie să aibă doar un mijloc de intrare, fie un lift, fie o alternativă înclinată la pasul de piscină. Piscinele mari - mai mult de 300 de picioare - trebuie să aibă două intrări accesibile, cel puțin unul fiind o intrare înclinată sau un lift de piscină.
Există excepții pentru zonele în care există spa-uri multiple sau locuri cu zone de apă asemănătoare râurilor și fundul de nisip
Cele două părți nu sunt de acord cu privire la faptul dacă unele reglementări sunt fezabile și cât de repede pot fi implementate modificările. Una dintre cele mai mari probleme în dezbatere este problema de ascensoare fixe față de ascensoare portabile.
Helena Berger, vicepresedinte executiv si director de operatiuni al AAPD, a declarat că organizația sa este argumentand pentru ascensoare permanente, mai degrabă decât modelele portabile, deoarece acestea tind să fie mai ușor de utilizat și mai ușor accesibil. Însă ascensoarele fixe, cu un cost estimat la aproximativ 8.000 de dolari fiecare, pot necesita spațiu suplimentar lângă piscină și uneori necesită săpături de beton și introducerea unor conducte electrice.
Berger vede acest lucru ca un cost ușor de gestionat. "Gândiți-vă la toți banii cheltuiți pentru televizoarele cu ecran plat în hoteluri", a spus ea. "Din punct de vedere monetar, pentru multe dintre aceste hoteluri, nu ar fi o dificultate de a cumpăra ascensoare fixe și de a face celelalte locuri de cazare". Dar Marlene Colucci, vicepreședinte executiv pentru politica pentru Asociația Americană de cazare și cazare (AHLA), la Washington, DC, a spus că, în timp ce industria hotelieră se angajează să pună în aplicare recomandările, multe hoteluri, mici și mari, se confruntă cu probleme: "Industria noastră dorește să găzduiască oaspeții și este în interesul nostru să facem asta , dar vrem să asigurăm accesul în siguranță pentru toată lumea. "
Există atât de multă variabilitate în dimensiunile zonelor de piscină, în special în hoteluri mai mici și mai în vârstă, a spus ea, că industria hotelieră are nevoie de o anumită flexibilitate în cadrul normelor federale. "Solicităm guvernului federal să adopte o abordare echilibrată ," ea a spus. "De exemplu, ar trebui să împărțiți un ascensor între două corpuri de apă din aceeași zonă."
Și cu 320.000 de piscine afectate de noile reguli, Colucci a declarat că AHLA este preocupat de faptul că cererea de ascensoare depășește nivelul actual
Industria este, de asemenea, îngrijorată de creșterea răspunderii asociate cu crearea permanentă a ascensoarelor de piscină atunci când salvamari nu sunt prezenți. Anvelopele hidraulice se pot mișca rapid, provocând un prejudiciu, a spus Colucci.
