Pitching prin poliartrita reumatoida Durerea: Povestea lui Emil

Memoirul lui Emil DeAndreis explorează lupta sa de a accepta o diagnosticare a artritei reumatoide. Curtea lui Emil DeAndreis

Când un pitcher de baseball stă pe mormânt, numai companion consistente este durere. Forța și cuplul necesar pentru a vă transforma bratul dominant într-un bici și pentru a arunca o minge de baseball la fel de tare - de câteva sute de ori pe săptămână - poate provoca un dezastru chiar și pentru cel mai prețios membru al celui mai sănătos tânăr.

Ignorarea durerii o cotă umflată, cot de plecare și un braț de mișcare

Când cotul lui Emil DeAndreis se umfla să devină mai mare decât cel de baseball pe care îl arunca, abia și-a luat timp să pună întrebări de ce: "Nu eram prea mare și nu "arunca foarte tare", spune DeAndreis. "Acestea sunt instrumentele pe care cercetătoarele de baseball le caută. Întotdeauna încercam să-mi dovedesc eu și lumii că nu eram slab. Dacă m-am răsfățat și m-am înfuriat, mi-era teamă că cineva ar lua locul meu pe lista. Competiția mea competitivă este ceea ce ma ținut pe mormânt și m-a făcut cu succes. Dar atunci îți dai seama că există unele lucruri pe care Mama Natura le poate face să-ți însușească psihologia. Există câteva lucruri pe care nu trebuie să le împingeți. "

Ani de împingere și de împingere

- Prin durere DeAndreis a împins durerea, mai întâi ca un pitcher pentru Lowell High School din San Francisco, unde în ultimul său an a avut un record de 12-1 și ia condus echipa la un al treilea titlu de secțiune directă din San Francisco. Apoi, în calitate de sportiv la bursă de la Divizia I la Universitatea din Hawaii, la Hilo, el a rupt recordul școlar pentru numărul de jocuri jucate. Când a absolvit colegiul, pro baseball era la orizont cu ocazia de a juca în Belgia. Dar, înainte de a-și împacheta pungile pentru a-și începe cariera pro profesionistă în Europa, DeAndreis a avut un doctor să se uite mai atent la cotul umflat. Nu a fost prima dată când a vizitat un doctor pentru o lovitură de cortizon pentru a ușura durerea și a-l lua înapoi la aruncarea lui cea mai greață.

Mișcarea dureroasă și umflată a cotului care nu ar fi scăpat

Dar de data aceasta, dupa lovitura de cortizon, cotul lui DeAndreis a devenit chiar mai umflat si mai dureros. Sensind că aceasta era mult mai mult decît uzura și ruperea pe un braț de înclinare, medicul ia adresat imediat lui DeAndreis unui reumatolog. "Am crezut că este nebun", spune el. "Eram un bărbat în vârstă de 23 de ani în vârful vieții. Cum am putut avea o boală care să vizeze femeile mai în vârstă? "

Probleme cu degetele și alte semne de avertizare care au fost ignorate

În spate, simptomele artritei reumatoide au continuat să transmită DeAndreis semnale importante de avertizare. "În ultimul meu an de liceu, pinky-ul meu sa umflat ca un balon din nicăieri", spune DeAndreis. "Uneori, mă trezesc și umărul meu stâng nu se va mișca deloc. Ar fi chinuitor, paralizând durerea. Apoi, umflarea ar dispărea. Aș repeta din nou ca și cum nu s-ar fi întâmplat niciodată. Dar, ca și cum corpul meu ar fi lăsat fâșii de pâine, aruncând indicii. "

Când boala Denease Blocks Treatment

După ce a fost prescris medicamente de către reumatologul său, DeAndreis a refuzat să le ia. "Am fost la doar o lună de când am fost un sportiv din Divizia I", spune el. Inghitirea pastilelor inseamna inghitirea unei noi realitati. Nu eram gata să fac asta. Mă ocupam de această viziune că altceva mergea prin sistemul meu. Am fost încă un jucător de baseball. "

Ascunderea mâinii și a durerii la încheietura mâinii și a handicapului

Pentru a face față durerii și, mai important, pentru DeAndreis, pentru al ascunde de alți oameni, a început un regim zilnic complet diferit. "Când vă aflați în această durere atât de mare", spune el, "lucrurile obișnuite devin dintr-o dată lucruri pe care le anticipați ore sau chiar zile în avans. Am început să complot ziua pentru a evita lucrurile care aveau să provoace durere. Dacă trebuia să fac acele lucruri, le-am făcut atunci când nimeni nu se afla în jur, ca să nu-mi vadă slăbiciunea. Lucruri cum ar fi zipul zbura mea, sau orice altceva care mi-a cerut folosind încheietura mâinii. N-aș încerca niciodată să mă ridică dintr-o piscină în jurul altor oameni. Chiar și lucruri cum ar fi prinderea unei cutii sau rotirea aprinderii în mașină au fost brutale. "

Caută în afara punctelor de vedere

Mama lui DeAndreis credea într-o abordare mai holistică a medicinei, așa că la ajutat să găsească un vindecator. "Tipul mi-a ținut mâna și mi-am ținut degetele deasupra palmelor", își amintește DeAndreis: "Mi-a verificat pulsul și mi-a dezvoltat propria teorie cu privire la adaptarea dietei mele și mi-a dat o grămadă de ierburi care păreau ca niște jucării bântuite dintr-o casă abandonată (râde) Mi-a spus mâncarea pe care n-am putut să o mănânc, ceea ce era destul de mult, de săptămâni, am mâncat doar broccoli și am băut apă de la temperatura camerei Cel mai rău dintre toate erau numirile scumpe și nu erau acoperite de de asigurare ".

Încercarea de a ascunde durerea de la un partener romantic

Viața de zi cu zi a lui DeAndries a continuat să devină mai dureroasă, visurile lui profesioniste de baseball păreau să se îndepărteze mai departe. mai tare decat ghemuit 350 de lire sterline in sala de gimnastica - ceva ce a facut in mod regulat inainte.In majoritatea zilelor, abia se putea trage din pat si sa lucreze la computerul lui.Tiparea a fost una dintre putinele activitati care nu l-au facut sa se simta durerea îl va consuma ritul despre viața sa, care a devenit baza noii sale memorii,

Greu de Garnitat . DeAndreis intenționa, de asemenea, să se căsătorească cu prietena colegiu. Știa că nu mai putea să-și ascundă durerea. Simptomele pe care nu le poți păstra în secret

"L-am întâlnit pe Kendall în clasa engleză", spune el. "Ne-am indragostit. Când sa încheiat colegiul, am separat puțin. A terminat colegiu în timp ce m-am dus acasă. Data viitoare când Kendall ma văzut, am fost o persoană diferită. Avea doar trei luni. Mergeam la o excursie la Yosemite. Părinții mei conduceau și nici măcar nu puteam să stau normal. Genunchiul meu era atât de umflat, încât a trebuit să-l așez în poală. A fost acest lucru bulbos, hideous. Am mers pe micile drumeții și am fost mereu limpede în spatele pachetului. Ultima dată când m-a văzut, eram într-o formă bună. Mi-am dat seama că acest lucru nu pleacă. Aceasta va afecta oameni foarte importanți pentru mine. "

Acceptând un loc de muncă și, în cele din urmă, o diagnosticare RA

Câteva luni mai târziu, aproape un an după diagnosticare, DeAndreis va face o călătorie în țară cu prietenii , pentru a vedea catcherul său de liceu și unul dintre cei mai buni prieteni ai săi joacă baseball minor. Era visul că trebuiau să trăiască împreună. Dar, mai degrabă decât să se simtă remușcată, călătoria a fost o experiență cathartic pentru el. "Mi sa cerut să mă întorc și să joc baseball la Lowell High School", spune DeAndreis. "Am crezut că este cea mai gravă idee vreodată. Încă mai vroiam să joc. În vârstă de 23 de ani care se întoarce și antrenori, se simțea ca și cum ar fi fost un lucru ratat. Am vrut totuși să fiu cel pe care oamenii îl urmăreau. Văzând jocul amicilor de la stand, la câțiva ani după ce mi-a prins terenurile, mi-a devenit clar. Acest lucru se întâmplă. Sunt un fan acum. Pot să încep coaching-ul de baseball. Aș putea să aștept cu nerăbdare să o fac. "

Acceptarea și tratamentul conduce la scutire

Pe lângă coaching-ul la Lowell, DeAndreis învață limba engleză la Colegiul San Mateo și ajută antrenorul echipei de baseball acolo. "Cunoscând jucătorii mai tineri și văzându-i că au aceleași experiențe pe care le jucasem în colegiu, a fost mult mai îndeplinită decât a fi fost vreodată un jucător."

DeAndreis a revenit și la medic și începeți să luați medicamente pentru a opri simptomele RA. Odată ce a început să-și trateze simptomele, sa întors la stilul de viață mai activ în care era obișnuit să trăiască, cu unele mici ajustări. "Uneori, cei care mă cunosc cel mai bine au dificultăți în înțelegerea condiției mele", spune el. "De exemplu, pot juca fotbal fără probleme. Pot fugi și sunt bine. Dar baschetul este mult mai dureros. Tot ce fac cu încheieturile mea va fi o provocare. Acesta a fost un proces prin care ei să-și înțeleagă starea și imprevizibilitatea. "

Refocusing Energy After RA

Cu cartea despre călătoria lui de baseball terminată și acum căsătorită cu Kendall și trăind în zona Bay, DeAndreis si-a stabilit privirile pentru a finaliza un roman despre baseball. "Ca un atlet care se ocupa de RA, trebuie sa te concentrezi pe asigurarea ca partea din psihologia pe care o cauti sa concurezi poate fi turnata in ceva stimulator. Este nevoie de aceeasi atentie concentrata pe care am nevoie sa o concurez in sportul meu Este mult mai usor sa iti dai corpul sub control decat este mintea ta Trebuie sa gasesti ceva care sa te satisfaca pe tot parcursul procesului. recompensa.“