Cuprins:
LUNI 30 iulie 2012 - Vestea despre Dana Vollmer nu este doar că a câștigat medalia de aur și a stabilit un record mondial la 100 de metri fluture duminică
Vestea este că Vollmer, 24 de ani, care a terminat cursa într-un timp rapid de 55,98 secunde, vine la Jocurile Olimpice având înfrângerea aparentă a unei inimă care ar fi putut să-și oprească inima, "Aceasta este prima dată când intru în jocurile cu un bilanț curat de sănătate", a spus ea, ducând la jocuri. "La Champs din lume, anul trecut eram tot mai puternic si am invatat cum sa mananc bine. In ultimul an a fost minunat sa stiu de ce am nevoie, sunt mai slab si mai puternic si nu trebuie sa fiu la fel de precaut din cauza un accident … Este uimitor … sa fii sanatos si sa te bucuri din nou de sport. "
In urma cu patru ani, Vollmer nu sa calificat pentru Jocurile Olimpice de la Beijing din 2008, cu un accident de spate si o lupta cu alergii alimentare. Cu patru ani mai devreme, când a câștigat o medalie de aur și a înregistrat un record mondial în turneul de freestyle de 800 metri la Jocurile Olimpice de la Atena din 2004, mama lui Vollmer, Cathy, stătea în tribune cu un defibrilator la picioarele ei. un risc de inima
La vârsta de 15 ani, Vollmer a fost un înotător ascendent în Granbury, Texas. Ea a fost cel mai tânăr concurent în studiile de înot Olimpice din SUA din 2000. Deci, când a început vraja amețită, adolescentul puternic și sănătos se gândea la deshidratare sau la scăderea zahărului din sânge - nu la o problemă a inimii.
Ca părinte de precauție, părinții lui Vollmer au dus-o la un cardiolog la Cook Children's Hospital din Dallas. Ei au învățat că o cale electrică suplimentară în inima ei îi provocase ritmul neregulat. În timpul ablației pentru corectarea bătăilor inimii anormale, medicii au descoperit ceva mai îngrijorător: sindromul QT lung, o tulburare cardiacă electrică care poate declanșa aritmii cu potențial letal. Mulți oameni nu știu nici măcar că au sindrom QT lung până când se află în arest cardiac.
Dintr-o dată Vollmerii au avut o decizie dificilă de a face.
"Nu ai voie să faci atletism", a spus Vollmer diagnosticul pe care la primit. "Orice adrenalină ar putea să-l pună în inimă într-un ritm fatal … un coșmar, un prieten care mă sperie. Era minunat să mă gândesc la viața mea fără nici unul din aceste lucruri."
Vollmer nu putea să o imagineze viață fără înot, în ciuda eforturilor părinților ei. "Am încercat să subliniem cât de multe talente a avut-o", spune Cathy Vollmer, "dar este greu când toată identitatea, lauda și tot ce ai fost vreodată sunt legate de ceva."
A se vedea povestea completă despre cum Dana Vollmer și familia ei au luat decizia să o lase în continuare să înoate cu sindromul QT lung - și ceea ce experții de la Clinica LQTS din Mayo Clinic au spus recent despre acest lucru.
PHOTO CREDIT: AFP / Getty Images
